Guide & expressions du voyage en allemand
Conversation en allemand : Guide pour voyager
Conversation facile en allemand pour voyager
Vous partez bientôt en voyage dans un pays germanophone mais vous craignez que votre niveau en allemand ne soit pas suffisant ? Pas de panique ! Grâce à ce guide, apprenez les expressions utiles et les mots essentiels pour vous aider pendant votre voyage.
Les salutations en allemand
Lorsqu’on rencontre quelqu’un, on se doit de le saluer et de lui dire au revoir. C’est la politesse. Voici donc quelques expressions pour saluer une personne :
Hallo → Bonjour
Hallo → Salut
Guten Abend → Bonsoir
Gute Nacht → Bonne nuit
Schön, Sie kennenzulernen → Enchanté / ravi de vous rencontrer
Wie geht es Ihnen ? → Comment allez-vous ?
Auf Wiedersehen / Tschüss → Au revoir
Bis später → À plus tard
Bis demnächst → A bientôt
Trouver votre chemin
Vous êtes dans un lieu qui vous est inconnu, il est donc probable que vous ayez parfois du mal à retrouver votre chemin :
Entschuldigung, wissen Sie, wo sich der Bahnhof/das Stadtzentrum /das Zentrum befindet? → Excusez moi, savez vous où est la gare / le centre ville ?
Wo kann ich die Toilette finden? → Où puis-je trouver les toilettes ?
Ich möchte nach... → Je veux aller à…
Ich suche nach... → Je recherche
Ist es weit von hier? → C’est loin d’ici ?
Auf der linken Seitesur → la gauche
Auf der rechten Seite → sur la droite
Geradeaus → tout droit
Les lieux importants
En étant à l’étranger, vous serez amené à vous déplacer. Que ce soit pour trouver un distributeur, aller à la pharmacie, au supermarché ou à la gare, il vous faudra connaître le vocabulaire des lieux importants afin de vous repérer.
Die Bank → banque
Der Geldausgabeautomat, der Geldautomat → distributeur automatique
Die Apotheke → pharmacie
Der Flughafen → aéroport
Die bahnhof → gare
Der Supermarket → supermarché
Das Stadtzentrum → centre-ville
Die Polizeistation → commissariat
Les questions utiles pour converser en voyage
Sprechen Sie Deutsch? → Parlez-vous allemand ?
Können Sie mir sagen...? → Pourriez-vous me dire… ?
Könnten Sie das bitte wiederholen? → Pouvez-vous répéter s’il vous plaît ?
Könnten Sie es bitte langsamer sagen? → Pourriez-vous parler plus lentement, s’il vous plaît ?
Wie viel ist das? → Combien ça coûte ?
Was bedeutet das? → Qu’est-ce que ça veut dire ?
S’exprimer
Parfois, même en connaissant des petites phrases, il vous sera difficile de comprendre. Dans ce cas, il faudra exprimer votre problème et ne pas hésiter à dire si vous ne comprenez pas votre interlocuteur.
Ich weiß es nicht → Je ne sais pas
Ich verstehe das nicht → Je ne comprends pas
Ich spreche kein Deutsch → Je ne parle pas allemand
Ich spreche nicht sehr gut Deutsch → Je ne parle pas bien allemand
Ich brauche... → J’ai besoin de...
Ich fühle mich nicht besonders gut → Je ne me sens pas bien
Les signes à connaîtres
Bien que ces signes soient bien souvent accompagnés d’une petite image pour vous indiquer les toilettes ou la sortie, si on a le droit de fumer ou non, etc. il est toujours utile de savoir ce qu’ils signifient, ne serait-ce que pour savoir dans quel sens ouvrir une porte.
Toiletten → toilettes
Drücken → pousser
Ziehen → tirer
Ausfahrt → sortie
Notausgang → sortie de secours
Nicht berühren→ ne pas toucher
Nicht rauchen → ne pas fumer
Keine Zutritt → passage interdit / ne pas entrer
Vorsicht/gefahrt → danger
Reserviert → réservé
Freier Eintritt → entrée libre
Eintritt → entrée
Près à partir avec assurance et à profiter d’un voyage inoubliable ? Alors prenez votre envol grâce à notre notre fiche pour prendre l’avion et réserver un vol en allemand !