1. Blog
  2. Chevron Forward
  3. Vocabulaire allemand
  4. Chevron Forward
  5. Les couleurs en allemand
08-10-2021

Les couleurs en allemand

Evidemment, le nombre de couleur et de nuances est très important, pour vous exprimer correctement avec n’importe quel interlocuteur germanophone, la maitrise du vocabulaire d’une dizaine de couleur devrait pouvoir vous suffire !

Voici donc une liste non exhaustive de couleurs en allemand, ainsi que leur signification en français

Couleur allemande Traduction française
Schwarz Noir
Weiss Blanc
Rot Rouge
Grün Vert
Blau Bleu
Gelb Jaune
Orange Orange
Grau Gris
Braun Marron
Lila Violet
Rosa Rose

Préciser les nuances de couleurs en allemand

DUNKEL / HELL / GRELL / KNALLIG

Les termes « dunkel » (foncé), « hellt » (clair), « grell, knallig » (vif) vous seront très utiles si besoin d’apporter plus de précisions concernant la couleur dont vous parlez.

Il faut placer ces termes avant le nom de la couleur pour indiquer son intensité chromatique.

Ainsi « dunkelblau » signifie bleu foncé, « hellblau », bleu clair, et « grell/knallig blue », bleu vif.

LE SUFFIXE –LICH

Le suffixe –lich à la fin d’un adjectif lui confère une incertitude. Accroché à une couleur ce suffixe manifeste le fait que la couleur n’est pas franche, ni vraiment bien définie. En français nous utilisons dans le même sens le suffixe –âtre. Ce peut être une couleur qui tire sur une autre couleur, comme un bleu-vert, ou un rouge orangé.

  • Heute ist der Himmel bläulich. : Aujourd’hui le ciel est bleuâtre.
  • Der Luganer See ist grünlich. : Le lac de Lugano est verdâtre.
  • Ihre Haut ist heute gelblich. : Ta peau est jaunâtre aujourd’hui.

Découvrez de nouveaux mots à apprendre en allemand à l’aide de nos autres fiches de révision : connaissez-vous tous les adjectifs allemands?

Rendez vous sur nos autres cours de vocabulaire pour continuer à apprendre la langue.

Share this article on facebook , linkedin or tell a friend
© 2021 Ecole Suisse d'Allemand